3. Ceza Dairesi Esas No: 2015/10694 Karar No: 2015/13376 Karar Tarihi: 15.04.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/10694 Esas 2015/13376 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2015/10694 E. , 2015/13376 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 2015/71424- Kanun Yararına Bozma Kasten yaralama suçundan sanıklar Y.. B.. ve M.. K.."nın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/1, 87/3 ve 62. maddeleri gereğince 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına, aynı Kanun"un 51. maddesi gereğince cezalarının ertelenmesine ve 1 yıl denetim süresi belirlenmesine dair Antalya 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 13/03/2014 tarihli ve 2011/783 esas, 2014/272 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı"nın 18.02.2015 tarih ve 2014/4397 – 13034 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 03.03.2015 tarih ve 2015/71424 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 11/05/2010 tarihli ve 2010/87 esas, 2010/112 sayılı ilâmında belirtildiği üzere ertelemeye ilişkin denetim süresinin eksik belirlenmiş olmasının aleyhe bozma yasağı kapsamında kalmayacağı cihetle, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 51/3. maddesinde yer alan "Cezası ertelenen hükümlü hakkında, bir yıldan az, üç yıldan fazla olmamak üzere, bir denetim süresi belirlenir. Bu sürenin alt sınırı, mahkum olunan ceza süresinden az olamaz.” şeklindeki düzenleme gereğince, sanıkların mahkum olduğu ceza süresinden az olacak şekilde "1 yıl denetimli serbestliğe tabi tutulmalarına" karar verilmesinde; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK"nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü: Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında, TCK"nin 53/1-c maddesi hükmünün aynı Kanunun 53/3 maddesi gereğince "kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri" bakımından uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde uygulanmasına karar verilmesi hususunun da kanun yararına bozma sebebi yapılıp yapılmayacağının takdiri için dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, takdir hakkı kullanıldıktan sonra diğer kanun yararına bozma istemlerinin incelenmesine; 15.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.