Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/181 Esas 2020/12850 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/181
Karar No: 2020/12850
Karar Tarihi: 09.06.2020

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/181 Esas 2020/12850 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Temyiz incelemesinde yapılan yargılamalar, deliller ve hukuki gerekçeler doğrultusunda sanıkların temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, sanık ... hakkında TCK'nın 109/2 fıkrasına göre mahkumiyet hükmü kurulmasına rağmen savunma hakkı kısıtlanmıştır. Bu nedenle, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK'nin 321. maddesi uyarınca bozulması gerektiği kararlaştırılmıştır. Sanıkların hükümleri onanırken, sanık ... hakkındaki hüküm bozulmuştur.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (TCK): Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu hakkındaki kuralları düzenleyen yasa.
109/1, 3-b, 110/1 maddeleri: Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu hakkındaki ayrıntılı hükümler.
109/2 maddesi: İnsan ticareti suçunu düzenleyen hükümler.
5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi: Ceza hukuku alanındaki uygulama ve yasal düzenlemeleri kapsayan yasa.
CMUK'nin 226. maddesi: Sanığın savunma hakkıyla ilgili hükümler.
CMUK'nin 321. maddesi: Kararın bozulması hakkındaki hükümler.

8. Ceza Dairesi 2020/181 E. , 2020/12850 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- Sanıklar ..., ..., ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, sanıklar..., ..., ... müdafiinin, bir sebebe dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
II-Sanık ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
07.05.2010 tarihli iddianamede sanık hakkında sevk maddesi olarak 5237 sayılı TCK.nın 109/1, 3-b, 110/1 madde ve fıkraları gösterildiği halde ek savunma hakkı verilmeden sanık hakkında TCK.nın 109/2 fıkrasına göre mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle CMK.nın 226. maddesine aykırı olarak sanığın savunma hakkının kısıtlanması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.06.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.