13. Ceza Dairesi Esas No: 2015/11684 Karar No: 2016/13788 Karar Tarihi: 17.10.2016
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/11684 Esas 2016/13788 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2015/11684 E. , 2016/13788 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanıklardan ..."ın tekerrüre esas alınan ilamının en ağır cezayı içeren ....Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2006/171 Esas, 2006/677 Karar sayılı 2 yıl 1 ay hapis mahkumiyetine ilişkin hükümlülüğünün TCK’nın 58. maddesi uygulamasında esas alınması yerine yazılı şekilde daha hafif cezayı içeren ilamdan verilen cezanın tekerrüre esas alınması, aleyhe temyiz olmadığından ve tekerrüre esas alınan ilamdaki miktar bakımından kazanılmış hakkın korunması gerektiğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Sanıkların müşteki ...e ait araçların yakıt deposundan benzin çalması eylemlerinde suça konu yakıtın çalınması sırasında çok miktarda mazotun yere dökülerek kullanılmaz hale geldiğinin tespit edilmesi karşısında; eylemlerin tamamlandığı düşünülmeden teşebbüs halinde kaldığı kabul edilerek eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 günlü, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayınlanan kısmi iptal kararı uyarınca, 5237 sayılı TCK 53. madde 1. fıkra b. bendinde düzenlenen “seçme ve seçilme ehliyetinden ve diğer siyasi hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına” hükmünün iptal edilmesi nedeniyle uygulanamayacağının gözetilmesi zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ... ve müdafiilerinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından “TCK"nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerden “b” bendinin çıkartılması suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA,17.10.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.