Abaküs Yazılım
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12022
Karar No: 2019/920
Karar Tarihi: 23.01.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/12022 Esas 2019/920 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, CMK'nin 231/11. maddesi gereğince denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işleyen sanık hakkında açıklanması geri bırakılan hükümlerin aynen açıklanması gerektiği belirtilmiştir. Ancak, yargılama sonunda sanık hakkındaki hükümlerin açıklanmasına ve TCK'nin 86/2, 86/3-e maddeleri gereğince hükmolunan \"6 ay\" hapis cezalarının TCK'nin 51. maddesi gereğince ertelenmesine karar verilmiştir. Daire tarafından karar bozulmuş ve kazanılmış hak dikkate alınarak, hapis cezalarının TCK'nin 51. maddesi gereğince ertelenmesine karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak, koşullarının oluşmadığından bahisle, sanığın kazanılmış hakkının ihlal edildiği belirtilmiştir. Bu nedenle, hükümler bozulmuştur ve CMUK'un 326/son maddesi gereğince, hapis cezalarının TCK'nin 51. maddesi gereğince ertelenmemesi kararlaştırılmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri arasında CMK'nin 231/11., TCK'nin 51., 86/2 ve 86/3-e maddeleri yer almaktadır.
3. Ceza Dairesi         2018/12022 E.  ,  2019/920 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
    Gereği görüşülüp düşünüldü:
    Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
    5271 sayılı CMK"nin 231/11. maddesi gereğince denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işleyen sanık hakkında açıklanması geri bırakılan hükümlerin aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, bozma öncesi yapılan yargılama sonunda sanık hakkındaki hükümlerin açıklanmasına ve TCK"nin 86/2, 86/3-e maddeleri gereğince hükmolunan "6 ay" hapis cezalarının TCK"nin 51. maddesi gereğince ertelenmesine karar verildiği; hükümlerin temyizi üzerine Dairemizin 08.12.2015 tarih ve 2015/15470 Esas - 2015/35104 sayılı kararı ile bozulduğu, hükümlerin sadece sanık tarafından temyiz edilmesi ve aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle, CMUK"un 326/son maddesi gereğince, sanığın kazanılmış hakkı dikkate alınarak hapis cezalarının TCK"nin 51. maddesi gereğince ertelenmesine karar verilmesi gerekirken, koşullarının oluşmadığından bahisle, sanık hakkında TCK"nin 51. maddesinin uygulanmaması suretiyle sanığın kazanılmış hakkının ihlal edilmesi,
    Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 23.01.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.






    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi