Tebliğname No : 4 - 2013/193451
MAHKEMESİ : Büyükçekmece 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/05/2013
NUMARASI : 2012/2025 (E) ve 2013/460 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, Ancak;
Sanık hakkında eşe karşı kasten yaralama suçundan hüküm kurulur iken TCK"nin 86/3"a maddesinin uygulanması sırasında "7 ay 15 gün hapis cezası " yerine " 10 ay hapis cezası " yazılmak suretiyle fazla cezaya hükmolunması,
Sanık hakkında verilen hapis cezası 5237 sayılı TCK"nin 51. maddesi uyarınca ertelendiği halde, TCK"nin 53/4. maddesine aykırı olarak TCK"nin 53. maddesi gereği hak yoksunluklarına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, hükmün ikinci parağrafında yer alan sanığın cezasının TCK’nin 86/3-a maddesi uyarınca ½ oranında artırılarak "10 ay hapis cezası ile cezalandırılması", ifadesi yerine "7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılması" ifadesinin eklenmesine ve TCK"nin 53. maddesindeki hak yoksunluklarının uygulamasının yer aldığı paragrafın hüküm fıkrasından çıkartılması, diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.