Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/10135 Esas 2017/8717 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

-K A R A R-

Dosyanın ve davalı ..."in temyiz dilekçesinin incelenmesinden, davanın tarafları arasında daha önce görülüp sonuçlanan ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesi"nin 2010/501 Esas sayılı dosyasında verilen karar ile hüküm altına alınan manevi tazminatların ... takibine konu edilip edilmediği; edilmişse, ... takibi kapsamında davalı tarafından herhangi bir ödeme yapılıp yapılmadığı konusunda dosyada bilgi ve belge bulunmadığı görülmüştür.
Dairemizce temyiz incelemesi kapsamında gerekli görülen, ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesi"nin 2010/501 Esas sayılı dosyasında hükmedilen manevi tazminatların tahsili için ... takibi yapılıp yapılmadığı hususunun taraflardan sorularak saptanması, davacılar tarafından yapılmış ... takibi bulunduğunun tespiti halinde, ilgili ... dosyasının merciinden getirtilip dosya arasına konulması, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 09/10/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.