23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/15955 Karar No: 2016/6832 Karar Tarihi: 30.05.2016
Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15955 Esas 2016/6832 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın mala zarar verme suçu nedeniyle mahkum edilmesine karar vermiştir. Ancak katılanın şikayetinden vazgeçtiği tespit edilmiştir. Bu nedenle, sanığın ve katılanın yeniden ifadesine başvurulması ve katılanın gerçekten vazgeçme dilekçesini kendisinin verip vermediğinin araştırılması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri olarak; TCK'nın 151/1, 62 ve 51/1 maddeleri ile 5237 sayılı TCK'nın 73/6 maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gösterilmiştir.
23. Ceza Dairesi 2015/15955 E. , 2016/6832 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet (TCK"nın 151/1, 62, 51/1 maddeleri uyarınca erteli 3 ay 10 gün hapis)
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılanın ... plakalı aracını sanığın işyerinin önüne park ederek ayrıldığı, bir müddet sonra döndüğünde, aracının lastiklerinin havasının indirildiğini ve aracının kaportasında ezilme ve tekme izleri gördüğü, sanığın işyerine girip bunu kimin yaptığını sorduğunda ise sanığın kendisinin yaptığını söylediği iddia ve kabul olunan somut olayda; Sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Her ne kadar dosya içerisinde fiziken bulunmasa da UYAP sistemi üzerinden yapılan incelemede katılanın incelemeye konu suç nedeniyle 03.04.2014 tarihinde vermiş olduğu dilekçe ile şikayetten vazgeçtiği belirtilmiş olduğundan, sanığa yüklenen mala zarar verme suçunun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olduğu gözetildiğinde, sanığın ve katılanın yeniden ifadesine başvurularak, katılanın şikayetten vazgeçme dilekçesinin gerçekten kendisine ait olup olmadığının araştırılması, vazgeçme dilekçesinin katılana ait olduğunun anlaşılması halinde 5237 sayılı TCK"nın 73/6 maddesi gereğince şikayetten vazgeçmeyi sanığın kabul edip etmediğinin sorularak sonuca göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.05.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.