Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/13286 Esas 2016/5470 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/13286
Karar No: 2016/5470
Karar Tarihi: 07.04.2016

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/13286 Esas 2016/5470 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi, suça sürüklenen bir çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı verdi. Temyize gidildiğinde, konut dokunulmazlığının ihlali suçuna yönelik temyiz istemi reddedilirken, hırsızlık suçu için ise dosya incelendiğinde iddianamede TCK'nın 35. maddesinin uygulanması istenmesine rağmen, ek savunma hakkı tanınmadan hüküm verildiği gerekçesiyle karar bozuldu.
Kanun Maddeleri: TCK 35. madde, CMK 226. madde.

22. Ceza Dairesi 2015/13286 E. , 2016/5470 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelemesine gelince;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında, iddianamede hırsızlık suçuyla ilgili olarak TCK"nın 35. maddesinin uygulanması istendiği halde CMK"nın 226. maddesi gereğince ek savunma hakkı tanınmadan, anılan kanun maddesi uyarınca indirim yapılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 07/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.