18. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/6255 Karar No: 2016/1296 Karar Tarihi: 27.01.2016
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2015/6255 Esas 2016/1296 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararında, davacının ortak alana müdahalenin önlenmesi ve eski hale getirilmesi isteği kısmen kabul edilmiştir. Ancak mahkeme, kararın yerine getirilmemesi durumunda masrafların davalıdan alınmasına hükmetmiştir. Bu karar, İcra ve İflas Kanunu'nun 30. maddesine uygun olmadığı için düzeltilmesi gerekmektedir. Hüküm fıkrasında yer alan \"karar gereği yerine getirilmediği takdirde karar gereğinin yerine getirilerek masraflarının davalı taraftan alınmasına\" ibaresi HUMK'nun 438. maddesi uyarınca çıkarılmalı, düzeltilen hali ile karar onanmalıdır.
18. Hukuk Dairesi 2015/6255 E. , 2016/1296 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
Davacı vekili dava dilekçesinde, ortak alana müdahalenin önlenmesini ve eski hale getirilmesini istemiştir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir. Ancak; İcra ve İflas Kanununun 30. maddesinde bir işin yapılmasına ilişkin mahkeme kararlarının ne şekilde yerine getirileceği açıkça belirtilmiş olup, mahkemece buna göre davalı tarafça aykırılıkların projeye uygun hale getirilmesine hükmedilmesi ile yetinilmesi gerekirken, yazılı şekilde “karar gereği yerine getirilmediği takdirde karar gereğinin yerine getirilerek masraflarının davalı taraftan alınmasına” karar verilmesi doğru değil ise de, bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 1. bendindeki, “karar gereği yerine getirilmediği takdirde karar gereğinin yerine getirilerek masraflarının davalı taraftan alınmasına” ibaresinin hükümden çıkarılması suretiyle, 6100 sayılı HMK.ya 6217 sayılı Kanunla eklenen Geçici 3. madde gözetilerek HUMK.nun 438. maddesi uyarınca hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 27.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.