17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/15465 Karar No: 2016/7186 Karar Tarihi: 10.05.2016
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozmak - - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/15465 Esas 2016/7186 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozmak ve mala zarar vermek suçlarından mahkum olmuştur. Ancak mahkeme, yaşları küçük olduğu için ayrı dava açılan diğer şahısların dosyasıyla birleştirilmeden eksik araştırma sonucu hüküm vermiştir. Bu nedenle karar bozulmuştur. Bu olayda, hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozmak ve mala zarar vermek suçları işlenmiştir. Kanun maddeleri sırasıyla 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142, 197 ve 152. maddeleridir.
17. Ceza Dairesi 2015/15465 E. , 2016/7186 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozmak, mala zarar vermek HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın tüm aşamalarda suçlamayı kabul etmediği, suç tarihinde kendisi ile birlikte yakalanan yaşı küçük şahıslarla birlikte parkta bulunduklarını, hırsızlık suçuyla ilgisi olmadığını iddia ettiği anlaşılmakla, yaşları küçük olması nedeniyle haklarında ayrı dava açılan ve kovuşturması yürütülen....,....,..... hakkında açılan...5. Çocuk Mahkemesi"nin 2012/703 Esas sayılı kovuşturması yürütülen dosyası ile olanağı varsa birleştirilmesi, birleştirilemiyorsa getirtilip incelenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik araştırmayla yazılı biçimde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."un temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 10.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.