Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/9774 Esas 2016/13362 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükmolunan cezanın türü ve miktarına göre, 1412 sayılı CMUK"un 5219 sayılı Yasa ile değişik 305/1. maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmadığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk ..."ın temyiz talebinin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükmün kanun yolu tefhim ve tebliğ denilmek suretiyle yanıltılarak 31.01.2014 günü suça sürüklenen çocuğa tefhim edildiği, sonrasında gerekçeli kararın 12.02.2014 tarihinde tebliği ile suça sürüklenen çocuğun 13/02/2014 günlü süresinde temyiz isteminde bulunmuş olduğunun anlaşılması karşısında, 14.02.2014 tarihli temyiz talebinin reddine dair ek karar kaldırılarak yapılan incelemede;
Hükme dayanak yapılan özellikle kolluk tutanakları ve mağdur beyanlarını içeren soruşturma evrakları ile 21.02.2008 havale tarihli suça sürüklenen çocuk müdafiince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara yönelik sunulan kanun yolu istemine ilişkin varsa değerlendirilme kararının denetime olanak sağlayacak şekilde dosya içerisinde bulundurulmaksızın, yazılı şekilde karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK’nın 169. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ..."ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 10.10.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.