18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/10573 Karar No: 2016/3529 Karar Tarihi: 25.02.2016
Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/10573 Esas 2016/3529 Karar Sayılı İlamı
18. Ceza Dairesi 2015/10573 E. , 2016/3529 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, yaralama HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- 18.04.2012 tarihli oturumda davaya katılmak istemediğini beyan eden sanık ..."nun katılan sıfatını kazanmadığı ve bu nedenle sanıklar ... ve ... hakkındaki hakaret ve yaralama suçundan verilen beraat hükümlerini temyiz hakkı bulunmadığı anlaşıldığından, tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2- Sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizine gelince; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Temel ceza tayin edilirken, doğrudan TCK"nın 125/3-a maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmemesi, 2- Sanığın olay tarihinde kızı olan müşteki ..."nun öğretmen tarafından dövülmesi üzerine okula gittiği ve müştekilerle bu nedenle tartışmaya başladığının anlaşılması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre sanık hakkında TCK’nın 129. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, 3- TCK’nın 51/3. maddesi gereğince, kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında denetim süresi belirlenmemesi, 4- Adli sicil kaydında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kasıtlı suçtan mahkumiyet sayılamayacağı dikkate alındığında, CMK"nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesine objektif koşullar bakımından engel hali bulunmayan sanığın pişmanlığı, kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak, yeniden suç işleyip işlemeyeceği konusunda bir değerlendirme yapılıp, sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, “Sanık hakkında daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş olmakla hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına” biçimindeki kanuni ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanığın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25.02.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.