MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık müdafiinin, hükmü 22/05/2016 günlü dilekçe ile yasal süresinde temyiz ettiği, ancak sanığın bulunduğu ... Nolu . Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü aracılığıyla gönderdiği 23/06/2016 günlü dilekçe ile “4 yıl 2 ay ve 10 ay hapis cezasını kabul ediyorum. Cezamın onaylanıp müddetnamemin gönderilmesini istiyorum." şeklindeki beyanıyla temyiz hakkını kullanmak istemediğini belirterek temyizden vazgeçme iradesini açıkladığı, sanık müdafiinin 5271 sayılı CMK’nın 261. maddesine göre sanığın istemine aykırı şekilde temyiz başvurusunda bulunamayacağının anlaşılması karşısında; 5271 sayılı CMK’nın 266/1. maddesi uyarınca sanığın vazgeçmesi nedeniyle dosyanın incelenmeksizin mahkemesine iadesinin sağlanması için ... Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 05/10/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.