Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/35360 Esas 2015/12715 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/105713
MAHKEMESİ : İvrindi(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/01/2014
NUMARASI : 2013/127 (E) ve 2014/28 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine. Ancak;
1) Katılanın aşamalardaki beyanı, tanık E.. A.."ın beyanı ve anlatımları ile uyumlu doktor raporu, karşısında yetersiz gerekçe ile sanığın üzerine atılı suçla ilgili mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
2) Kabule göre, yaralama olayını doğrulayan E.. A.."ın tanık olarak dinlendiğinde 14 yaşında olduğu, CMK"nin 45/2. maddesi gereğince kanuni temsilcisinin rızasıyla tanık olarak dinlenebileceğinin gözetilmeyerek yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca, isteme uygun olarak BOZULMASINA 09.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.