Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/11819 Esas 2018/6994 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Dolandırıcılık suçundan sanık ..."ın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılan ile sanık ... tarafından, dolandırıcılık suçundan sanık ..."ın beraatine ilişkin hüküm katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ..."ın, katılana ucuza seramik malzemesi satabileceğini söylemesi üzerine katılanın 48.500 TL değerinde seramik malzemesi almayı kabul ettiği ve sanık ... tarafından verilen, sanık ... adına açılmış olan banka hesabına parayı yatırdığı ancak seramik malzemesinin katılana teslim edilmediği, bu suretle sanıkların dolandırıcılık suçunu işlediklerinin iddia edildiği olayda;
Anayasa"nın 141, 5271 sayılı CMK"nın 34/1, 230 maddeleri ile 1412 sayılı CMUK"un 308/7. maddeleri uyarınca, mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtay’ın bu işlevini yerine getirmesi için gerekçe bölümünde, mevcut delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterilmesi, ulaşılan kanaat ve delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerektiği ancak gerekçe ve hüküm kısmında sanık isimleri karıştırılarak beraatine hükmedileceği belirtilen sanık hakkında mahkumiyet hükmü, mahkumiyetine dair hüküm kurulacağı belirtilen sanık hakkında ise beraat hükmü kurulmak suretiyle çelişkiye neden olunması,
Kabule göre de;
Sanığa ..."a yüklenen dolandırıcılık suçu nedeniyle, hükümden sonra ve 02.12.2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemleri yapılmasından sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan ile sanık ..."ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca sair hususlar incelenmeksizin BOZULMASINA, 23/10/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.