Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2020/422 Esas 2020/3030 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/422
Karar No: 2020/3030
Karar Tarihi: 28.09.2020

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2020/422 Esas 2020/3030 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı bir kişi, trafik kazası sonucu yaralanması nedeniyle maddi ve manevi tazminat talebiyle, davalılar aleyhine dava açmıştır. Yapılan yargılama sonucunda, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Ancak davacı, karardan önce vefat etmiştir. Bu nedenle, mirasçılarına gerekli tebliğlerin yapılarak yasal temyiz süresinin beklendiği dosya, yeniden Yargıtay'a gönderilmek üzere yerel mahkemeye geri çevrilmiştir.
Kanun Maddeleri: Vekalet ilişkisi sona erme durumu için Türk Borçlar Kanunu'nun 513. maddesi kullanılmıştır.

4. Hukuk Dairesi 2020/422 E. , 2020/3030 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat .... tarafından, davalılar ... ve ... aleyhine 11/04/2007 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası sonucu yaralanma nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 08/12/2016 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosya kapsamından, davacı ...’in karar tarihinden önce 14/07/2016 tarihinde vefat ettiği, gerekçeli karar ve temyiz başvuru dilekçesinin Avukat ...’e tebliğ edildiği anlaşılmaktadır. Davacı asılın vefat ettiği tarihte yürürlükte bulunan 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu"nun 513. maddesi uyarınca; kural olarak, ölüm halinde vekâlet ilişkisi sona erer hükmü gereği vekalet ilişkisi son bulmuştur. Açıklanan nedenle davacının tespit edilen mirasçılarına gerekçeli karar ve temyiz başvuru dilekçesinin usulüne uygun şekilde tebliği yapılıp yasal temyiz süresi beklendikten sonra gönderilmek üzere dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a yeniden gönderilmek üzere dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 28/09/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.