Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/9111 Esas 2016/13048 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Suça sürüklenen çocuğun tüm aşamalardaki beyanında aracın anahtarının aracın üzerinde olduğunu belirtmesi, müştekininde kolluk beyanında yedek anahtarı “kontak gözünde” unuttuğunu ve diğer anahtarla kapıları kilitlediğini belirtmesi, görgü tespit tutanağında da aracın bagaj kapısının kilidinin sert cisimle zorlandığının belirtilmesi karşısında müştekiye yedek anahtarın bulunduğu yer açıkça sorularak yedek anahtarın torpido gözünde değilde, kontak üzerinde yada açıkça görülen bir yerde ise suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK"nın 141/1. maddesindeki hırsızlık suçuna uyacağının düşünülmemesi,
2-TCK"nın 61/1. maddesi uyarınca; suç konusunun değerine göre temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Mala zarar verme suçuna ilişkin olarak, suça sürüklenen çocuğun, müştekiye ait otomobili çaldığı sırada aracın zarar gördüğü buna göre hırsızlık suçunun konusunu çalınmak istenen aracın kendisinin oluşturması durumunda, malın çalınması sırasında araca verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeksizin suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan beraat yerine yetersiz gerekçeyle mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 412 Sayılı CMUK"un 326/son. maddesi gereği suça sürüklenen çocuğun ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesine,04.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.