Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/23193 Esas 2013/8504 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/23193
Karar No: 2013/8504
Karar Tarihi: 18.04.2013

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/23193 Esas 2013/8504 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 2. Çocuk Mahkemesi'nin 2008/519 (E) ve 2010/274 (K) numaralı dosyasında, suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk A.. A..'nın hırsızlık suçuyla ilgili olarak verilen cezada hukuka aykırılık olduğu tespit edilmiştir. Mahkeme, çocuk hakkında, işlediği fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılayıp algılamadığı veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediği hususunda uzman hekim raporu alınmadığı için kararın bozulmasına karar vermiştir. Aynı zamanda, çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nun 31/3 maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapıldığı için fazla ceza tayin edildiği tespit edilmiştir. Bu nedenle, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA karar verilmiştir.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/2 maddesi, 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuklar hakkında işledikleri fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılayıp algılamadığı veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediği hususunda uzman hekim raporu alınması gerektiğini öngörmektedir. 5237 sayılı TCK'nun 31/3 maddesi ise, bu yaş grubundaki çocuklar hakkında

2. Ceza Dairesi 2012/23193 E. , 2013/8504 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2010/144625
MAHKEMESİ : Ankara 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 31/03/2010
NUMARASI : 2008/519 (E) ve 2010/274 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
1- Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında, 5237 sayılı TCK.nun 31/2 maddesi uyarınca, üzerine atılı hırsızlık suçu bakımından, işlediği fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılayıp algılamadığı veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediği hususunda uzman hekim raporu alınması gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk A.. A.."a verilen cezada, 5237 sayılı TCK.nun 31/2 maddesi gereğince, ½ oranında indirim yapılması gerekirken, aynı yasanın 31/3 maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılarak suça sürüklenen çocuk hakkında fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.