Hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/16514 Esas 2014/18358 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16514
Karar No: 2014/18358
Karar Tarihi: 10.07.2014

Hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/16514 Esas 2014/18358 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında mala zarar verme suçundan hükümlülük ve erteleme kararı verilirken, hakkı olmayan yere tecavüz suçundan da aynı şekilde hükümlülük ve erteleme kararı verildiği belirtilmiştir. Mala zarar verme suçuyla ilgili yapılan incelemede, delillerin doğru şekilde değerlendirildiğine ve suçun niteliğine uygun bir karar verildiğine karar verilmiştir. Ancak hakkı olmayan yere tecavüz suçuyla ilgili olarak, uygulanan kanun maddesi yanlış olduğundan hüküm bozulmuştur. Sanığın bu suça ilişkin olarak 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma girişiminde bulunulmaması nedeniyle, suç şikayete bağlı hale getirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bunun yerine hüküm, 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 5841 sayılı Kanunun 1. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 154/1. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73. maddesi
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 253. ve 254. maddeleri

8. Ceza Dairesi 2013/16514 E. , 2014/18358 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme
HÜKÜM : - Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan hükümlülük ve erteleme,
- Sanık ... hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçundan hükümlülük ve erteleme,

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanık ... hakkındaki mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre C.Savcısının, temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA),

2- Sanık ... hakkındaki hakkı olmayan yere tecavüz suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;

Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiyle değişik 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. maddesi uyarınca katılanın taşınmazına tecavüz eden sanık ... hakkındaki suçun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunun 73. maddesi gereğince şikayete bağlı hale getirilmesi karşısında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma girişiminde bulunulmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün sair yönleri incelenmeksizin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 10.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.