Hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/16789 Esas 2016/3157 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1- Sanığa yükletilen hakaret eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Anlaşılmış,
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak,
Sanığın eylemini aleni yerlerden olmayan hastanenin serum odasında gerçekleştirmesine karşın, hakkında TCK’nın 125/4. maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı ve sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde ise de, bu yanılgı duruşma açılmadan giderilebilir nitelikte olduğundan, hüküm fıkrasından sanık hakkında TCK"nın 125/4. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmın çıkartılması, sonuç cezanın ise uygulanan maddelere göre “1 yıl 1 ay hapis cezası” olarak belirlenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2- Tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak
Sanığın, hastanede tartıştığı hemşireye “seni buradan sürdüreceğim” biçiminde sözler söylediğinin anlaşılması karşısında, sanığın hemşirenin görev yerini değiştirme konusunda herhangi bir yetki ve gücü bulunmayıp, sanığın anılan sözlerinin tartışmanın bütünü ve söylendiği bağlam içinde değerlendirildiğinde tehdit niteliğinde olmadığı gözetilmeden, kanuni olmayan gerekçe ile mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/02/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.