Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/35108 Esas 2015/12318 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/146103
MAHKEMESİ : Kocaeli(Kapatılan) 4. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/03/2014
NUMARASI : 2013/778 (E) ve 2014/210 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında, katılana yönelik tehdit suçundan 5237 sayılı TCK"nin 106/1-1. maddesi gereğince, basit yaralama suçundan 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesi gereğince cezalandırılması istemi ile kamu davası açıldığı, sanığın kasten yaralama suçundan kesin nitelikte adli para cezası ile cezalandırılmasına, tehdit suçundan ise beraatine dair karar verildiği, sanık müdafiinin tehdit suçundan beraat eden sanık yararına Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"nin 13/5 maddesi uyarınca hazine aleyhine vekalet ücreti takdir edilmesi yönünde temyiz isteminde bulunduğu anlaşılmakla, iddianamedeki nitelendirmeye, sevk maddelerine, sanığa isnat edilen suçlarla ilgili cezaların üst sınırına, temyizin kapsamına ve tebliğname tarihine göre, işin incelenmesi 6545 sayılı Kanunun 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 14. maddesi gereğince Yargıtay 4. Ceza Dairesine ait olduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın Yargıtay 4. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 07.04.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.