Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/2044 Esas 2020/6498 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/2044
Karar No: 2020/6498
Karar Tarihi: 04.11.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/2044 Esas 2020/6498 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, müvekkilinin oğlunun sevk ve idaresindeki aracın tek taraflı trafik kazası sebebiyle vefat ettiğini belirterek destekten yoksun kalma tazminatı talep etmiştir. Mahkeme, talebin kabulü ile davalıdan 35.926,10 TL'nin dava tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsiline karar vermiştir. Ancak, Daire tarafından verilen bozma ilamı sonrasında, SGK'ya yapılan ödemenin hesaplanan tazminat miktarından düşülmesi gerektiği belirtilerek hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri: Trafik Kazaları Sonucu Destekten Yoksun Kalma Tazminatı talebi, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu'nun 96. maddesi uyarınca yapılmaktadır.

17. Hukuk Dairesi 2019/2044 E. , 2020/6498 K.

"İçtihat Metni"

Davacı ... ile davalı ... arasındaki dava hakkında Gaziantep 1. Asliye Ticaret Mahkemesi"nden verilen 16/10/2015 gün ve 2014/2153-2015/1261 sayılı hükmün Dairenin 03.12.2018 gün ve 2016/3047-2018/11967 sayılı ilamı ile bozulmasına karar verilmiş olup, süresi içinde davalı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- K A R A R -

Davacı vekili, 05.04.2013 tarihinde, müvekkilinin öz oğlu ..."nun sevk ve idaresindeki aracın tek taraflı trafik kazası yapmasına kusuruyla sebep olan plakası ve sürücüsü belirsiz araç nedeniyle vefat ettiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının dava tarihinden işleyecek ticari faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiş, 01.07.2015"te talebini 35.926,10 TL"ye yükseltmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma, yapılan yargılama ve toplanan delillere göre; davanın kabulü ile 35.926,10 TL"nin dava tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hükmün, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairenin 03.12.2018 gün ve 2016/3047-2018/11967 sayılı ilamı ile bozulmasına karar verilmiş, bu kez davalı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiştir.
Dava, trafik kazasından kaynaklanan ölüm nedeniyle destekten yoksun kalma tazminatı istemine ilişkindir.
Davalı ... tarafından dosyaya sunulan 24.04.2015 tarihli dekont uyarınca; dava konusu kaza sebebiyle ... tarafından SGK"ya 15.134,50 TL ödeme yapıldığı anlaşılmakta olup söz konusu ödemenin hesaplanan tazminat miktarından düşülmesi gerekirken bu hususta bir değerlendirme yapılmaksızın yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiş ve davalı ... vekilinin karar düzeltme talebinin kabulü gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı ... vekilinin karar düzeltme talebinin kabulü ile Dairemizin 03.12.2018 gün ve 2016/3047-2018/11967 sayılı bozma ilamına 4. bent olarak yukarıda açıklanan nedenlerin de eklenmesiyle hükmün BOZULMASINA, tashihi karar peşin harcın istek halinde davalıya geri verilmesine, 04/11/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.