7. Ceza Dairesi Esas No: 2017/11571 Karar No: 2017/7501 Karar Tarihi: 11.10.2017
5607 sayılı Yasaya muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2017/11571 Esas 2017/7501 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2017/11571 E. , 2017/7501 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, Müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I.Sanık ...’nın temyizine göre yapılan incelemede; Sanığın bildirdiği adreste 05.03.2013 tarihinde usulüne uygun tebliğ edilen hükmü CMUK.nun 310/1. maddesinde öngörülen 1 haftalık yasal süresinden sonra 15.03.2013 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmakla, temyiz talebinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, II.Sanık ...’nın temyizine göre yapılan incelemede; Yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de; hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 sayılı CMK.nun 231/6. maddenin ...bendinde yazılı, "sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olmamış bulunması" koşulunun bulunmaması nedeniyle, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceğinin belirlendiği, dosya kapsamına göre sanığın sabıka kaydı bulunduğu anlaşıldığından mahkemece CMK.nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmaması sonuç itibariyle doğru olduğundan bozma sebebi yapılmamıştır. Ele geçen eşyanın niteliğine ve suç tarihine göre, sanığın 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. 1-Dava konusu olmayan nakil aracı yönünden iade kararı verilmesi, 2-Suçtan doğrudan zarar görmeyen ... katılan olarak kabulü ile lehine dilekçe ücretine hükmolunması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca, 1-Hükümden nakil aracının iadesine ilişkin 9 numaralı bendin çıkartılması, 2-Hükümden vekalet ücretine ilişkin 10 numaralı bendin çıkartılması ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.