Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/36150 Esas 2015/12161 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/121840
MAHKEMESİ : İstanbul(Kapatılan) Anadolu 31. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/01/2014
NUMARASI : 2013/99 (E) ve 2014/57 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki Y.. F.."ın kovuşturma aşamasında 25/10/2010 tarihli duruşmada davaya katılmak istediğini belirttiği mahkemece müşteki hakkında davaya katılma kararı verilmediği, anlaşılması karşısında 5271 sayılı CMK"nin 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğundan müşteki 5271 sayılı CMK"nin 237/2. maddesi uyarınca davaya katılan olarak kabullüne karar verilerek yapılan incelemede;
Katılanın aşamalarda değişmeyen anlatımı ve beyanları ile uyumlu doktor raporu, sanığın dayısı H.. T.."nın beyanı karşısında sanığın üzerine atılı suçu işlediği anlaşılmakla sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 30.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.