Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/6809 Esas 2021/1220 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/6809
Karar No: 2021/1220
Karar Tarihi: 08.02.2021

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/6809 Esas 2021/1220 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyeti ile ilgilidir. Çocuk alkollü bir vaziyette ve ehliyetsiz olarak motosikleti ile trafiğe çıkmıştır. Alkol derecesi 104 promil olan çocuk, araç sevk ve idare edemeyecek durumda olduğu halde trafikte seyretmeye devam etmiştir. Bu sebeple, çocuk trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokmuştur. Kararda, çocuğun daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olduğu için cezası TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca seçenek yaptırımlara çevrilmelidir denilir. Ayrıca, çocuk hakkında alınan sosyal inceleme raporu için yargılama gideri olarak yüksek bir ücret yükletilmesi, Çocuk Haklarına Dair Sözleşmeye aykırı olarak kabul edilir. Hüküm, Kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle bozulur. Kanun maddeleri şu şekildedir:
- TCK’nın 179/3-2 maddesi (trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu)
- TCK’nın 31/3 maddesi (ehliyetsiz araç kullanma suçu)
- TCK’nın 62.maddesi (cezanın ertelenmesi)
- TCK’nın 51.maddesi (cezanın indirilmesi)
- TCK’nın 51/3. maddesi (ceza indirimi yokluğunda cezanın

12. Ceza Dairesi 2020/6809 E. , 2021/1220 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3-2, 31/3, 62, 51, 51/3. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü suça sürüklenen çocuğun alkollü bir vaziyette ve ehliyetsiz olarak motosikleti ile trafiğe çıktığı, aldığı alkolün 104 promil derecesinde olduğu, bu nedenle emniyetli bir şekilde araç sevk ve idare edemeyecek durumda olduğu, bu haldeyken olay mahallinde trafik kazasına karıştığı, alkol veya uyuşturucu madde etkisiyle ya da başka bir nedenle emniyetli bir şekilde araç sevk ve idare edemeyecek halde olmasına rağmen araç kullanıp, kişilerin hayat, sağlık veya mal varlığı açısından tehlikeli olabilecek şekilde sevk ve idare ederek trafik güvenliğini kasten tehlikeye soktuğu anlaşılmakla,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,
1-TCK"nın 50/3. maddesi uyarınca, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş bulunan onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş sanıkların kısa süreli, diğer sanıkların ise otuz gün ve daha az süreli hapis cezalarının aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı yaptırımlara çevrilmesi zorunlu olup, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında hükmedilen 1 ay 20 gün hapis cezasının TCK"nın 50/3. maddesi gereğince seçenek yaptırımlara çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi;
2-18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuk hakkında alınan sosyal inceleme raporu için sarf edilen 150 TL bilirkişi ücretinin, suça sürüklenen çocuğa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşmeye aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince, BOZULMASINA; 08.02.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.