Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/27537 Esas 2015/12067 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/217172
MAHKEMESİ : Bakırköy 31. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/12/2011
NUMARASI : 2011/262 (E) ve 2011/1350 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar müdafisinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Müştekiler Davit ve Hacı hakkında tanzim olunan adli raporlarda belirtildiği üzere müştekilerdeki kemik kırğının hayati fonksiyonlara etkisinin hafif (1) derecede olması karşısında sanıklar hakkında hükmedilen cezada 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesince artırım yapılırken kırığın derecesi ile orantılı olarak artırım yapılması gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde ¼ oranında artırım yapılmak suretiyle fazla ceza tayini,
2)5237 sayılı TCK"nin sistematiğinde cezaların içtimai müessesesine yer verilmediği, müştekilere yönelik yaralama eylemleri nedeni ile sanıklar hakkında hükmedilen cezaların birbirinden bağımsız cezalar olduğu gözetilmeden yazılı şekilde cezaların içtima edilerekhüküm tesisi,
3)5237 sayılı TCK"nin 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun TCK"nin 53/3.maddesi uyarınca sanıkların kendi alt soyu dışındaki kişiler bakımından infaz tarihine kadar geçerli olacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş sanıklar müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesince sanıkların kazanılmış hakları dikkate alınarak isteme kısmen uygun BOZULMASINA, 06.04.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.