10. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/10117 Karar No: 2021/4493 Karar Tarihi: 01.04.2021
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/10117 Esas 2021/4493 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2020/10117 E. , 2021/4493 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, yaşlılık aylığı bağlanması gerektiğinin tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, yapılan yargılama neticesinde ilamında belirtilen şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1-Davacının 17.12.2012 tarihinde yurtdışında geçen süreleri borçlanma talebinde bulunduğu, yurtdışı borçlanma talebi üzerine kurumca 5510 sayılı Yasa"nın 4/1-a maddesi kapsamında sigortalı sayılarak 5000 gün üzerinden ödediği, 22.4.2013 tarihli tahsis talebinin kurumca reddi üzerine eldeki davanın açıldığı Mahkemece, davanın kabulüne karar verildiği anlaşılmaktadır. Dosya kapsamında dava devam ederken davacıya 1.5.2013 tarihinden itibaren 4/1-a kapsamında yaşlılık aylığı bağlandığı anlaşılmaktadır. Dava açıldıktan sonra meydana gelen bir olay nedeniyle dava konusunun ortadan kalkması; eş söyleyişle tarafların, davanın esası hakkında karar verilmesinde hukuki yararının kalmaması halinde, bu olayın hükümde göz önüne alınması ve Mahkemenin, davanın konusuz kalması nedeniyle esas hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekir. Bu çerçevede; Kurum"un davacıya 1.5.2013 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağladığı bu bağlamda davanın konusuz kalıp-kalmadığı hususu gözetilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi hatalı olup bozma nedenidir. 2-Ankara 3. İş Mahkemesi"nin 2013/1311 Esas 2014/623 Karar sayılı "Yurt dışında Türk Vatandaşlığı döneminde geçen sürelerin 3201 sayılı Yasa uyarınca sigorta başlangıcı ve yaşlılık aylığının tespiti" istemine ilişkin olarak görülen davanın yargılama süreci içerisinde 29.4.2014 günlü celsede, esasen tefriki gerektirir bir hal bulunmadığı halde iş bu davaya konu yapılan "yaşlılık aylığı istemine" dair davacı istemin tefrik edilerek eldeki inceleme konusu davaya konu edilmiş olması; giderek yukarıda belirtilen ve kesinleşen asıl dava ile de davacı sigortalı vekili yararına 29.4.2014 günlü kararla ücreti vekalete hükmedilmiş olması karşısında, davada haksız çıktığından bahisle davalı Kurum aleyhine yeniden vekalet ücretine hükmedilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. O hâlde, davalı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ : Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 01.04.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.