Hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/16068 Esas 2014/17734 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16068
Karar No: 2014/17734
Karar Tarihi: 07.07.2014

Hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/16068 Esas 2014/17734 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Giresun 2. Asliye Ceza Mahkemesi, suçlu bulunarak hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme suçlarından yargılanan sanık hakkında karar vermiştir. Ancak, sanığın daha önce hapis cezasına mahkum edilmediği ve suç tarihinde 65 yaşın üzerinde olduğu anlaşılan durumda, hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının adli para cezasına veya seçenek tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğine dair maddelerin göz ardı edilmesi nedeniyle hükümler bozulmuştur. Kararda TCK'nun 50/3. maddesi ve 50/1. maddesi, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddeleri yer almaktadır.

8. Ceza Dairesi 2013/16068 E. , 2014/17734 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 8 - 2013/71472
MAHKEMESİ : Giresun 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/11/2012
NUMARASI : 2012/374 (E) ve 2012/560 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, eksik incelemeyle karar verildiğine, suçun sabit olmadığına yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
Daha önce hapis cezasına mahkum edilmediği anlaşılan ve suç tarihinde 65 yaşın üzerinde olan sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının TCK.nun 50/3. maddesi gereğince TCK.nun 50/1. maddesinde yazılı adli para cezasına veya se- çenek tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 07.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.