Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15778 Esas 2016/6743 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/15778
Karar No: 2016/6743
Karar Tarihi: 26.05.2016

Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15778 Esas 2016/6743 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların yol verme meselesi yüzünden tartıştığı bir olayda, sanıkların katılana ait araca zarar verdiğinin iddia edilmesi üzerine yapılan yargılama sonucunda, parmak izi tespit raporu, görgü tespit tutanağı, sanık savunmaları, katılan ve tanık beyanları birlikte değerlendirilerek sanıkların suçlu olduğuna hükmedilmiş ve her iki sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 62, 53 maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası verilmiştir. Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararı doğrultusunda hak yoksunluklarının infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri şöyle açıklanmıştır:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1 maddesi: Mala zarar verme suçunu düzenler.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62/1 maddesi: Etkin pişmanlık hükümlerini düzenler.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1 maddesi: Hükümlülere verilebilecek hak yoksunluklarını düzenler.

23. Ceza Dairesi 2015/15778 E. , 2016/6743 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : 5237 sayılı TCK"nın 151/1, 62, 53 maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası (her iki sanık hakkında)

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yol verme meselesi yüzünden çıkan tartışmada sanıkların katılana ait araca zarar verdiği iddia ve kabul edilen olayda, parmak izi tespit raporu, görgü tespit tutanağı, sanık savunmaları, katılan ve tanık beyanları birlikte değerlendirildiğinde mahkumiyet kararında bir isabetsizlik görülmemiştir.
TCK"nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının, Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E, 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafiinin ve sanık ..."nın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 26/05/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.