5. Ceza Dairesi 2020/3597 E. , 2020/12763 K.
"İçtihat Metni"
Alkol veya uyuşturucu maddenin etkisi altındayken araç kullanma ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından sanık ... hakkında yapılan yargılama sonunda 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 250. maddesi uyarınca mahkemenin görevsizliğine, dosyanın görevli ve yetkili Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesine dair ... 50. Asliye Ceza Mahkemesinin 09/01/2020 tarihli ve 2020/39 esas, 2020/15 sayılı kararını müteakip, ... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 10/02/2020 tarihli ve 2020/247 esas, 2020/242 sayılı kararıyla Mahkemenin görevsizliğine dair karar verilmesini müteakip, ortaya çıkan olumsuz görev uyuşmazlığı üzerine, ... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin görevsizlik kararının kaldırılmasına ilişkin ... 12. Ağır Ceza Mahkemesinin 18/02/2020 tarihli ve 2020/128 Değişik iş sayılı Kararının;
7188 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 31. maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununa eklenen geçici 5/1-c maddesindeki “250’nci maddede düzenlenen seri muhakeme usulü ile 251 ve 252’nci maddelerde düzenlenen basit yargılama usulüne ilişkin hükümler, 1/1/2020 tarihinden itibaren uygulanır.” ve anılan Kanunun geçici madde 5/1-d maddesindeki “1/1/2020 tarihi itibariyle kovuşturma evresine geçilmiş, hükme bağlanmış veya kesinleşmiş dosyalarda seri muhakeme usulü ile basit yargılama usulü uygulanmaz.” ve Hakimler ve Savcılar Kurulunun 02/01/2020 tarihli ve 1 no’lu kararının 5. maddesindeki “İş bu kararın 03/01/2020 tarihinden itibaren uygulanmasına, bu kapsamda görülmekte olan dava ve işler bakımından mahkemelerin dosyalarını iş dağılımına dayanarak ilgili mahkemelere göndermemesine, 03/01/2020 tarihinden itibaren gelecek yeni işlerin ise belirtilen mahkemelere tevzi edilmesine,” şeklindeki düzenlemeler karşısında,
Somut olayda, ... Cumhuriyet Başsavcılığınca alkol veya uyuşturucu maddenin etkisi altındayken araç kullanma ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından sanık ... hakkında düzenlenen 18/12/2019 tarihli ve 2019/201577 soruşturma, 2019/60514 esas, 2019/43082 sayılı iddianamenin ... 50. Asliye Ceza Mahkemesince 07/01/2020 tarihinde kabul edilmesini müteakip, anılan Mahkemenin 09/01/2020 tarihli kararı ile “…Her ne kadar sanık hakkında ... hazırlık bürosunun 18/12/2019 tarih ve 2019/60514 sayılı iddianamesi ile dosya kül olarak değerlendirildiğinde; sanık hakkında açılan kamu davasının CMK"nın 250. maddesi gereği seri yargılama usulüne tabi olduğu, soruşturma safhasında bu usulün uygulanmadan mahkememize kamu davasının açıldığı, iddianamenin mahkememize teslim tarihinin 24/12/2019 tarih olup, mahkememizin 2020/39 Esas numarası almış ise de;
24/10/2019 tarihli ve 30928 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 7188 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanunun 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 250. maddesiyle seri muhakeme usulüne ilişkin düzenleme ihdas edildiği,
Belirli suçlarda muhakeme sürecini kısaltmayı hedefleyen seri muhakeme usulüne ilişkin hükümler 01/01/2020 itibarıyla uygulanmaya başladığı, seri muhakeme usulüne hızlı, etkin ve verimli bir şekilde uygulanabilmesi amacıyla 5235 sayılı Kanunun 9. maddesinin beşinci fıkrası gereğince o yerdeki asliye ceza mahkemeleri bakımından ihtisas mahkemelerinin belirlenmesinin, bu itibarla 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 250. maddesinin birinci fıkrasına göre seri muhakeme usulü kapsamında kalan işlere, ... 4. Asliye Ceza Mahkemesi, ... 5. Asliye Ceza Mahkemesi ve ... 6. Asliye Ceza Mahkemesinin bakması, görevlendirmenin 03/01/2020 tarihi itibarıyla yapıldığı anlaşıldığından ve seri muhakeme usulünün mahkememizin görev sınırını aştığı anlaşıldığından…” gerekçesiyle görevsizlik kararı verildiği, ... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 10/02/2020 tarihli kararı ile iddianame düzenlenme tarihinin 19/12/2019 olduğu, seri muhakeme usulüne ilişkin hükümlerin 01/01/2020 tarihi itibarıyla uygulanmaya başlandığı gerekçesiyle karşı görevsizlik kararı verildiği anlaşılmakla;
... 50. Asliye Ceza Mahkemesince 07/01/2020 tarihinde, 18/12/2019 tarihli iddianamenin kabul edilmesi ile seri muhakeme usulü kapsamında olan sanığın üzerine atılı suçlar uyarınca kovuşturma evresine geçildiği, 01/01/2020 tarihinden sonra uygulanmaya başlanan seri muhakeme usulü kapsamında görülmekte olan dava bakımından mahkemenin dosyasını iş dağılımına dayanarak ilgili mahkemelere görevsizlik kararı ile gönderemeyeceği, Geçici 5/1-d maddesine göre 01/01/2020 tarihi itibarıyla kovuşturma evresine geçilmemiş olan somut olayda, mahkemesince iddianamenin iadesine karar verilebileceği yerde, kabulüne karar verilmek suretiyle artık kovuşturma evresine geçildiği cihetle, yargılamaya devam edilmesi gerektiği gözetilmeden, ... 50. Asliye Ceza Mahkemesinin görevsizlik kararının kaldırılması yerine, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 10/06/2020 gün ve 94660652-105-06-7211-2020-Kyb sayılı Kanun yararına bozmaya atfen Yargıtay C.Başsavcılığından tebliğname ile Daireye ihbar ve dava evrakı ile birlikte gönderilmekle gereği düşünüldü:
... Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düzenlenen 18/12/2019 tarihli belgenin CMK"nın 170. maddesi uyarınca kamu davası açan iddianame mahiyetinde olup, CMK"nın 250/8. maddesi uyarınca seri muhakeme usulünün uygulanması talebini içermediği anlaşıldığından ve bu itibarla kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname münderecatı yerinde görüldüğünden talebin kabulü ile ... 12. Ağır Ceza Mahkemesince verilen 18/02/2020 tarihli ve 2020/128 Değişik iş sayılı Kararın CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma sebebine nazaran müteakip işlemlerin mercince yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİNE 15/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.