6136 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/7854 Esas 2014/17660 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/7854
Karar No: 2014/17660
Karar Tarihi: 07.07.2014

6136 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/7854 Esas 2014/17660 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, suçlu bulunan kişinin cezalandırılmasına ve müsaderesine karar verilmiştir. Ancak hükümde hatalar tespit edilmiştir. Hapis cezasının yanı sıra verilen para cezasının uygun şekilde çevrilmediği ve belirtilen tutarın yanlış olduğu belirtilmiştir. Bu hatalar, yeniden yargılama gerektirmeyen düzeltmeler yapılarak düzeltilmiştir. Kararda, TCK'nın 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi gereken ceza tutarı ve infaz yöntemi belirtilmiştir. CMUK'nın 326/son maddesi de kazanılmış haklar nedeniyle verilen adli para cezasının üst sınırı hakkında açıklama yapmaktadır.

8. Ceza Dairesi 2014/7854 E. , 2014/17660 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, bir sebebe dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak:

1- Sanık hakkında hükmedilen hapis cezası ve hapis cezası yanında hükmedilen 25 gün para cezası, adli para cezasına çevrilirken ,uygulanan yasa, madde ve fıkrasının gösterilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6. madde ve fıkrasına aykırılık yapılması,

2- CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle hapis cezası yanında hükmolunan adli para cezasının 375 TL üzerinden infaz olunacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken, sonuç cezanın hapis cezasından çevrilen apc ile birlikte 6375 TL olarak tayin edilmesi,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün adli para cezasına çevirmeye ilişkin fıkralarının başına “TCK.nun 50/1-a maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesine, hükümden "Ancak sanığın bozmadan önceki kazanılmış hakkı da dikkate alınarak neticeten 6.375TL adli para cezası ile cezalandırılmasına,” ibaresinin çıkarılarak yerine CMUK.nun 326/son maddesi gereğince infazın 6000 ve 375 TL üzerinden yapılmasına” ibaresinin yazılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 07.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.