Nitelikli dolandırıcılık - resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/5853 Esas 2018/6545 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Nitelikli dolandırıcılık suçundan, 5237 sayılı TCK’nın 158/1-j, 62, 52/2-4 ve 53. maddeleri gereğince mahkumiyet Resmi belgede sahtecilik suçundan, hükmün açıklanmasının geri bırakılması


Sanıklar hakkında nitelikli dolandırıcılık suçundan verilen mahkumiyet hükümleri ile resmi belgede sahtecilik suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları sanıklar tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Olay tarihinde Muş E Tipi Ceza İnfaz Kurumu"nda infaz ve koruma memuru olan sanık ..."in maaşında haciz bulunduğu halde maaşında haciz bulunmadığına ilişkin 2008 yılı Şubat ayına ait sahte maaş bordrosu ile eşi olan diğer sanık ... adına çalışmadığı halde aynı kurumda çalıştığına dair 2009 yılı Şubat ayına ait sahte maaş bordrosu tanzim etmek suretiyle katılan bankaya ibraz ettiği, sanık ... adına tanzim edilmiş sahte bordro ile 06.03.2008 tarihinde 7.500,00 TL, sanık ... adına tanzim edilmiş sahte bordro ile 17.02.2009 tarihinde 8.000,00 TL kredi kullandığı, sanıkların bu şekilde üzerlerine atılı suçları işlediklerinin iddia edildiği olayda,
1-Sanıklar hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik temyiz incelemesinde,
5271 sayılı CMK"nın 231. maddesine göre verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan "hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına" ilişkin karara karşı aynı Kanun"un 231/12. maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmaması, sanıkların itiraz talebinin süresinde olup olmadığı hususu da dahil olmak üzere itiraz talebinin mahallinde itiraz merciince değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması karşısında, görevli ve yetkili ilk derece mahkemesince itiraz konusunda inceleme yapılması için, dosyanın incelenmeksizin iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2-Sanıklar hakkında nitelikli dolandırıcılık suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanıkların temyiz itirazlarının reddi ile hükümlerin ONANMASINA, 10/10/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.