8. Ceza Dairesi Esas No: 2013/15415 Karar No: 2014/17587 Karar Tarihi: 03.07.2014
Hakkı olmayan yere tecavüz - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/15415 Esas 2014/17587 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, hakkı olmayan yere tecavüz suçundan hüküm giymiştir. Ancak suç tarihindeki bir yanlışlık ve adli para cezası hesaplama hatası nedeniyle karar düzeltilerek onanmıştır. Sanığa hapis cezası yanında 500 TL adli para cezası verilmiştir. Hüküm, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmiştir. Sanığın suçu işlediğine dair deliller yeterli görülmüş ve temyiz itirazları reddedilmiştir. Sanığın suçunu işlediği suçlama ise 5237 sayılı TCK'nun 154/2 maddesidir. Ayrıca, adli para cezasının hesaplanması sırasında TCK'nun 62. maddesi, 5237 sayılı TCK'nun 52. maddesi ve birim gün sayısının hesaplanması sırasında 20 TL'lik bir katsayı kullanılmıştır.
8. Ceza Dairesi 2013/15415 E. , 2014/17587 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, sanığın suçun sabit olmadığına yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1- Suç tarihinin temadinin kesildiği iddianame tarihi olan 07.07.2010 yerine gerekçeli karar başlığında 2002 olarak yanlış gösterilmesi,
2- Sanık hakkında temel hürriyeti bağlayıcı ceza sanığın şahsi ve sosyal durumu suçun işleniş şekli gerekçe gösterilerek alt sınırdan tayin edilmesine karşın, hürriyeti bağlayıcı ceza yanında tayin olunan gün adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının farklı bir gerekçe gösterilmeksizin alt sınırın üstünde belirlenmesi suretiyle çelişkiye neden olunması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, gerekçeli karardaki suç tarihinin ""07.07.2010""olarak düzeltilmesi, sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 154/2 madde ve fıkrası uyarınca hapis cezası yanında adli para cezasına esas alınan 30 günün 5 güne, TCK.nun 62. maddesi uygulanarak belirlenen 25 günün 4 güne ve 5237 sayılı Kanunun 52 maddesi gereği bir gün karşılığı takdir edilen 20 TL ile birim gün sayısının çarpılması suretiyle sonuç 500 TL adli para cezasının 80 TL"ye indirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 03.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.