Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/7722 Esas 2014/17557 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
8. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/7722
Karar No: 2014/17557
Karar Tarihi: 03.07.2014

Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/7722 Esas 2014/17557 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların silahla ateş etme ve trafik güvenliği tehlikeye sokma suçlarından hüküm giymeleri nedeniyle açıklanan genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükümde, hapis cezasının paraya çevrilmesine karar verilmiştir. Ancak, kanun maddesi belirtilmemiştir. Sanıkların sarfına sebep oldukları yargılama giderinin 20 TL'den az olduğu için kamu üzerinde bırakılmasına karar verilmesi yasaya aykırıdır. Bu nedenle, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükmün adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin bölümüne “TCK.nun 52/4. madde ve fıkrası uyarınca” ibaresinin ilavesi ile aynı bölümden \"aylık 300 TL\" ibaresinin çıkarılması ve yargılama giderine ilişkin bölüm yerine “Devlet Hazinesine yüklenmesine” denilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin (DÜZELTİLEREK ONANMASINA) karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı TCK'nun 170/1-c ve 179/3 ve CMK'nun 231/11, 232/6, 322 ve 324 maddeleridir.
8. Ceza Dairesi         2014/7722 E.  ,  2014/17557 K.

    "İçtihat Metni"


    Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme ve trafik güvenliği tehlikeye sokma suçlarından sanık ... hakkında 08.05.2009 tarihli verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar kaldırılarak hükmün açıklanmasına ve 5237 sayılı TCK.nun 170/1-c ve 179/3 madde ve fıkraları uyarınca hükümlülüğüne dair; ... Asliye Ceza Mahkemesinin 21.03.2013 gün, 2013/4 esas, 2013/29 ek karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay"ca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi:


    Gereği görüşülüp düşünüldü:

    Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işleyen sanık hakkında açıklanan genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükümde, CMK.nun 231/11. madde ve fıkrasına aykırı olarak, hapis cezasının paraya çevrilmesine karar verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

    Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre sanığın, yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:

    1- Sanık hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçu yönünden, CMK.nun 232/6. madde ve fıkrasına aykırı olarak sanık hakkında hapis cezası yanında hükmolunan adli para cezasının taksitlendirilmesine karar verilirken uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi ve adli para cezası taksitlendirilirken aylık taksit miktarı belirlenmek suretiyle infaz yetkisinin sınırlanması,

    2- Sanığın sarfına sebebiyet verdiği 8 TL tutarındaki yargılama giderinin 6352 sayılı yasanın 100. maddesi ile değişik CMK.nun 324.maddesi gereğince 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsili Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesinde terkin edilmesi gereken 20 TL tutardan az olduğu anlaşıldığından, kamu üzerinde bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

    Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükmün adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin bölümüne “TCK.nun 52/4. madde ve fıkrası uyarınca” ibaresinin ilavesi ile aynı bölümden ""aylık 300 TL"" ibaresinin çıkarılması ve hükmün "TCK.nun yargılama gideri bölümünde “sanıktan tahsiliyle Hazineye gelir kaydına” ibaresinin çıkarılarak, yargılama giderine ilişkin bölüm yerine “Devlet Hazinesine yüklenmesine” denilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 03.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.








    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.