Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/2112 Esas 2015/1116 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2112
Karar No: 2015/1116
Karar Tarihi: 21.04.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/2112 Esas 2015/1116 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum olmuştur. Ancak, mahalle mahkemesinin verdiği hüküm temyiz edilmiş ve sanığın psikolojik rahatsızlıkları bulunduğu, babasının da bu durumu doğrulayan raporlar sunulmuştur. İkinci raporda sanığın rahatsızlığının 2009-2010 yıllarında da aktif olduğu ve bu sebeple 5237 sayılı yasanın 32/1. maddesi kapsamında kaldığı belirtilmiştir. Bu nedenle, sanığın suç tarihinde işlediği eylemlerin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinde tamamen ya da önemli derecede azalma olup olmadığı araştırılması ve 5237 sayılı yasanın 32/1. maddesi kapsamında kalıp kalmadığının raporla tespit edilmesi gerekmektedir. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 32/1. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2015/2112 E. , 2015/1116 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükümden sonra sanık müdafii tarafından sunulan temyiz dilekçesinde sanığın psikoljik rahatsızlıklarının bulunduğunun belirtildiği, sanığın babasının ise bu durumu doğrulayan,....Hastanesinin 09.09.2011 tarihli “stress sonrası travma bozukluğu” tanısını içeren ve rahatsızlığın tedavi edilemediğinden süreklilik arz ettiğini bildiren raporu ile ..... Hastanesinin aynı tanıyı tekrar eden 19.03.2012 tarihli raporunu gönderdiği, ikinci raporun sanık hakkındaki diğer dosyalara bakan .....Asliye Ceza Mahkemesinin talebi üzerine düzenlendiği ve raporda sanığın rahatsızlığının 2009-2010 yıllarında da aktif olduğu ve bu sebeple 5237 sayılı yasanın 32/1.maddesi kapsamında kaldığının belirtildiğinin anlaşılması karşısında, sanığın suç tarihinde işlediği eylemlerin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinde tamamen ya da önemli derecede azalma olup olmadığı araştırılıp, 5237 sayılı Yasanın 32/1.maddesi kapsamında kalıp kalmadığı yöntemince raporla tespit edildikten sonra sonucuna göre, sanığın hukuki durumunun saptanmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.