Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/6746 Esas 2019/712 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6746
Karar No: 2019/712
Karar Tarihi: 22.01.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/6746 Esas 2019/712 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Yargılama sürecinde toplanan deliller ve Adli Tıp Kurumu raporu göz önüne alındığında, sanığın yaralanmaya sebep olduğunun yeterince kanıtlandığına karar verilmiştir. Ayrıca, sanığın hakkında verilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasıyla cezalandırılacağı ihtar edilmiştir, ancak infaz aşamasında re'sen gözetilebileceği belirtilerek bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm isteme aykırı olarak onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 52/4. maddesi (adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilebilmesi)
- 5275 sayılı Türk Ceza ve Güvenlik Tedbirleri Kanunu'nun 106/3. maddesi (infaz aşamasında re'sen gözetilmesi mümkün olan hükümler)

3. Ceza Dairesi 2018/6746 E. , 2019/712 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılandaki yaralanmanın özellikleri ve bir tek diş kaybının Adli Tıp Kurumu tarafından belirlenen ölçütleri nazara alındığında hükme esas alınan rapordaki açıklamaların yerinde ve yeterli olduğu anlaşıldığından ve yine Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 28.01.2018 tarih ve 2017/12-463 Esas - 2018/20 Karar sayılı kararı uyarınca, sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde 5237 sayılı TCK"nin 52/4. maddesi gereğince hapse çevrileceği ihtarı yapılmış ise de ; 5275 sayılı Kanun"un 106/3. maddesinin infaz aşamasında re"sen gözetilebileceğinden tebliğnamenin bu hususlardaki düşüncelerine iştirak edilmemiş ve bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22.01.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.