Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2010/13812 Esas 2012/2069 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2010/13812
Karar No: 2012/2069
Karar Tarihi: 14.02.2012

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2010/13812 Esas 2012/2069 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı avukatının açtığı dava kapsamında, yaralamalı trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat, tedavi ve yol gideri istenmiştir. Mahkeme yaptığı yargılama sonucunda davanın kısmen kabulüne dair bir karar vermiştir. Ancak kararın davalılardan biri olan ...’ye tebliğ edilmediği görülmüştür. Bu nedenle dosya mahkemesine geri çevrilerek işlem yapılması kararı verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Trafik Kazalarından Doğan Maddi ve Manevi Zararların Tazmini Hakkında Kanun (6098)
- Medeni Usul Kanunu (6100)

4. Hukuk Dairesi 2010/13812 E. , 2012/2069 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve diğerleri aleyhine 17/07/2002 gününde verilen dilekçe ile yaralamalı trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat, tedavi ve yol giderinin istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 10/12/2009 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı ... vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Mahkemenin gerekçeli kararı, karar başlığında davalı olarak gözüken ve aleyhinde hüküm kurulduğu anlaşılan ...’e tebliğ edilmemiştir. Şu durumda davalı ...’e gerekçeli kararın, usulüne uygun bir biçimde tebliği sağlanarak temyiz süresi beklendikten sonra dosyanın gönderilmesi için mahalline çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Dosyanın gösterilen şekilde işlem yapılmak üzere mahkemesine geri çevrilmesine 14/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.