Sanık hakkında fuhuş - sanık hakkında mala zarar verme - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/6480 Esas 2014/14473 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6480
Karar No: 2014/14473
Karar Tarihi: 18.12.2014

Sanık hakkında fuhuş - sanık hakkında mala zarar verme - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/6480 Esas 2014/14473 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, bir sanık hakkında fuhuş suçu işlemekten mahkumiyet kararı verilirken, başka bir sanığın temyiz talebi reddedilmiştir. Ancak, fuhuş suçuyla ilgili verilen karar temyiz edildiğinde, sanığın suç tarihinde suç mağduru olup olmadığının ve otel kayıtlarının incelenmediği, dolayısıyla sanığın hukuki durumunun doğru tayin edilmediği belirtilmiş ve karar bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak da 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gözetilerek hüküm verilmiştir.

14. Ceza Dairesi 2013/6480 E. , 2014/14473 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sanık ... hakkında fuhuş, sanık ... hakkında mala zarar verme
HÜKÜM : Sanık ... hakkında mahkûmiyet, sanık ... hakkında temyiz isteminin reddi

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında verilen Ek Karara yönelik temyiz incelemesinde;
Gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen temyiz isteminin reddine dair Ek Karar usul ve kanuna uygun olduğundan, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle Ek Kararın ONANMASINA,
Sanık ... hakkında fuhuş suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Dosya kapsamına göre, sanığın işletmiş otelde suç tarihinde suç mağduru kimse bulunup bulunmadığı otel kayıtları da gözetilerek araştırılıp varsa bu kişiler dinlenilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.