Bina içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/2411 Esas 2015/952 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2411
Karar No: 2015/952
Karar Tarihi: 20.04.2015

Bina içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/2411 Esas 2015/952 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Suç tarihi itibarıyla 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan bir çocuk, işyerinin eklentisinde bulunan inşaat malzemelerini çalmıştır. Mahkeme, çocuğu hırsızlık suçundan mahkum etmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuğun yaşı ve cezanın türü ve üst sınırına göre, asli zamanaşımı süresi geçtiği için hükmü bozmuştur. Bu nedenle, kamuya açık bir alanda muhafaza edilen bir malzeme hakkında yapılan hırsızlık suçunun, 5237 Sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi gereğince cezalandırılacağı belirtilmiştir. Yine, TCK'nın 66/1-e ve 66/2 maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresi de belirtilmiştir. Kararda kanun maddeleri açıklayıcı bir şekilde belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2015/2411 E. , 2015/952 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Bina içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Suç tarihi itibarıyle 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuğun müştekiye ait işyerinin eklentisinde bulunan inşaat malzemelerini çalması şeklindeki eylemine uyan 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesinde tanımlanan hırsızlık suçunun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasanın 66/1-e, 66/2. maddelerinde öngörülen 4 yıllık asli zamanaşımının, karar tarihi olan 02/04/2010 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davasının 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 20/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.