Hakkı olmayan yere tecavüz - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/18324 Esas 2014/17045 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18324
Karar No: 2014/17045
Karar Tarihi: 01.07.2014

Hakkı olmayan yere tecavüz - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/18324 Esas 2014/17045 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında açılan hakkı olmayan yere tecavüz suçlama dosyasına dair Asliye Ceza Mahkemesi'nde yapılan duruşmada toplanan kanıtlar doğrultusunda, sanığın suçunun oluşmadığına karar verildi. Ancak sanığa verilen kısa hapis cezası TCK'nin 50/1-b maddesi uyarınca seçenek yaptırıma çevrildi ve suçtan önceki hale getirme suretiyle zararın giderilmesine karar verilmedi. Bu durum yasaya aykırı olarak değerlendirildi ancak yeniden yargılama yapılmayacağına karar verildi. CMUK'nun 322. maddesi gereğince düzeltilebileceği belirtilen bu durum, hükmün düzeltildikten sonra onanmasına karar verildi. Kararda TCK'nin 50/1. maddesi detaylı bir şekilde açıklanmadı.

8. Ceza Dairesi 2013/18324 E. , 2014/17045 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre sanığın suçun oluşmadığına ilişkin yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:
Sanığa tayin edilen kısa süreli hapis cezası TCK.nun 50/1-b maddesi uyarınca seçenek yaptırıma tedbire çevrilirken, suçtan önceki hale getirme suretiyle zararın giderilmesine karar verilmesi gerekirken, "teknik bilirkişilerin 28.12.2012 tarihli raporlarında ..... İlçesi .... köyünde .... ada 1 nolu parsel içinde bulunan binanın yüzölçümünün 20,87 metrekaresinin 7/8 oranındaki yerin kaldırılarak suçtan önceki hale getirme seçenek yaptırımına çevrilmesine” karar verilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden 5237 sayılı TCK.nun 50/1. maddesinin uygulandığı bölümde “teknik bilirkişilerin 28.12.2012 tarihli raporlarında .... İlçesi ... köyünde ... ada ... nolu parsel içinde bulunan binanın yüzölçümünün 20,87 metrekaresinin 7/8 oranındaki yerin kaldırılarak suçtan önceki hale getirme seçenek yaptırımına çevrilmesine” ibaresinin çıkartılarak yerine “suçtan önceki hale getirilmesi suretiyle mağdurun uğradığı zararın giderilmesi" biçiminde yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 01.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.