17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5450 Karar No: 2015/922 Karar Tarihi: 15.04.2015
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/5450 Esas 2015/922 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir çocuk hakkında, kilit altına alınmış eşyaya karşı gündüzleyin işlediği hırsızlık suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmünün, uygun olmayan bir şekilde 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi yerine uygulandığı sonucuna vardı. Ancak, 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 31/2. maddelerinde tanımlanan suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre, suça sürüklenen çocuk hakkında 4 yıllık asli zamanaşımının geçmiş olması nedeniyle, hükmün BOZULMASINA ve suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE karar verdi. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 31/2., 66/1-e, 66/2.; 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi; 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi.
17. Ceza Dairesi 2015/5450 E. , 2015/922 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Hırsızlık eyleminin, kilit altına alınan eşyaya karşı gündüzleyin işlendiğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesi yerine yazılı şekilde uygulama yapılması usul ve yasaya aykırı ise de; Suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan ve 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 31/2. maddesinde tanımlanan suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasa"nın 66/1-e, 66/2. maddelerinde öngörülen 4 yıllık asli zamanaşımının, karar tarihi olan 30.12.2010 tarihi ile inceleme tarihi arasında geçmiş bulunması, Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 15.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.