Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/5330
Karar No: 2020/6437
Karar Tarihi: 03.11.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/5330 Esas 2020/6437 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacının müşterek çocuğu bir kaza sonucu hayatını kaybetmiştir. Davacı, kazaya karışan aracın sigortalı olduğunu ve davalının temerrüde düştüğünü iddia ederek 10.000 TL tazminat talep etmiştir. Mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar vermiş ve yargılama gideri ile vekalet ücretini karşı tarafa yüklemiştir. Davalı vekili kararı temyiz etmiştir. Yüksek Mahkeme, dosyadaki bilgi ve belgelerin incelenmesi sonucunda davalı vekilinin itirazlarının reddedildiğini ve ticari temerrüt faizine hükmedilmesinin yanlış olduğunu belirtmiştir. Ancak bu hatanın düzeltilmesinin yargılamanın tekrarına gerek olmadığı üzerine hüküm fıkrasındaki ibarenin “ticari” yerine “yasal” olarak düzeltilerek kararın onanmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri: Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 320/4 maddesi, geçici 3. Madde ve mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438/7. maddesi.
17. Hukuk Dairesi         2019/5330 E.  ,  2020/6437 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Tüketici Mahkemesi

    Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda davanın kabulüne ilişkin verilen hüküm davalı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

    -K A R A R-

    Davacı vekili, 06/09/2014 tarihinde meydana gelen tek taraflı kazada kazada davacıların müşterek çocukları ... "nın olay yerinde vefat ettiğini, kazaya karışan aracın sigortalı olduğunu, davalıya gönderilen ihtarın 07/01/2015 tarihinde tebliğ edildiğini, davalının temerrüde düştüğünü iddia ederek ve fazlaya ilişkin hakkını saklı tutarak 10.000,00 TL"nin ihtarnamenin tebliğ tarihinin 8 iş gün sonrası olan 20/01/2015 tarihinden itibaren işleyecek olan ticari temerrüt (avans) faiziyle tahsilini, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.
    Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan delillere göre; Davacı ... yönünden HMK"nun 320/4 maddesi gereğince davanın açılmamış sayılmasına, davacı ... yönünden davanın kabulüne, toplam 33.137,68-TL tazminatın 5.000,00-TL"sinin 20/01/2015 temerrüt tarihinden bakiye 28.137,68-TL"sinin ıslah tarihi olan 05/03/2019 tarihinden itibaren işleyecek ticari temerrüt (avans) faizi ile birlikte davalı ... şirketinden tahsili ile davacı ..."ya ödenmesine karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    1-)Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına ve davadan önce davalı ... şirketine
    usulüne uygun başvuru yapılmış olmasına göre, davalı vekilinin aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazının reddine karar vermek gerekmiştir.
    2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma tazminatı talebine ilişkindir.
    Davaya konu kazayı yapan, davacı ..."nın malik-sürücüsü ve davalı ... şirketinin trafik sigortacısı olduğu aracın , kullanım amacı hususi olup, bu aracın sebep olduğu zarara ilişkin sorumluluk belirlenirken, aracın vasfı ve kullanım amacı göz önünde bulundurulmak suretiyle, temerrüt faizi olarak yasal faize hükmedilmesi gerekirken, ticari faize hükmedilmesi doğru değil bozma sebebi ise de; bu yanılgının giderilmesi yargılamanın tekrarını gerektirmediğinden, 6100 sayılı HMK"nın geçici 3. maddesi delaletiyle mülga 1086 sayılı HUMK"nun 438/7.maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
    SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddine, (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hüküm fıkrasının 2) numaralı bendinde yer alan " ticari temerrüt (avans) " ibarelerinin hükümden çıkartılarak yerine "yasal " ibaresinin yazılması suretiyle hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
    peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine, 03/11/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.




    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi