17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5220 Karar No: 2015/816 Karar Tarihi: 15.04.2015
Yaralama - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/5220 Esas 2015/816 Karar Sayılı İlamı
Özet:
17. Ceza Dairesi tarafından yapılan incelemede, mahkemenin yaralama suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmişti. Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu'nun 19.01.2015 tarihli kararında belirtilen düzenlemelere göre, dosyanın incelenmesi için görevli dairenin iddianame veya benzeri belgedeki nitelendirmeye göre belirleneceği belirtilmiştir. Bu nedenle, Yüksek 6. Ceza Dairesi'nin görevine giren dosya, Dairemizin görevsizliği nedeniyle Birinci Başkanlık Kurulu tarafından incelenmek üzere Dairemize devredilmiştir. Kanun maddeleri olarak, 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 6572 sayılı Kanunun 27. Maddesi ile eklenen Geçici 14. maddesi ve Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi belirtilmiştir.
17. Ceza Dairesi 2015/5220 E. , 2015/816 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu"nun, Dairelerin işbölümünü düzenleyen 19.01.2015 tarih 2015/8 Sayılı kararının "Ortak Hükümler" başlığını taşıyan 3. bendinde, “Daireler arasındaki işbölümünün belirlenmesinde, 28.06.2014 tarihinden önce düzenlenen tebliğnameler bakımından iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirmeye göre görevli dairenin belirleneceği, bu tarihten sonra düzenlenen tebliğnameler bakımından ise mahkeme kararındaki nitelendirme, mahkumiyet dışındaki kararlarda da iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirmenin esas alınacağı"nın düzenlendiği anlaşılmakla; İddianamedeki nitelendirmeye, sevk maddeleri ile temyizin kapsamına, Yargıtay Kanunu"nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulu"nun 12.05.2011 gün ve 2011/1 sayılı kararına göre, 25.06.2011 tarihli tebliğname tarihi itibariyle işin incelenmesi Yüksek 6. Ceza Dairesi"nin görevine girdiğinden Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, adı geçen Daire tarafından 2797 sayılı Yargıtay Kanunu"na 6572 sayılı Kanunun 27. Maddesi ile eklenen Geçici 14. maddesi gereğince Birinci Başkanlık Kurulunca yapılan ve 22.01.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren İşbölümü kararı uyarınca incelemeye konu dosyanın idari tasarruf niteliğinde olan Başkanlık Kararı ile Dairemize devredilmesine karar verildiğinden, dosyanın adı geçen Daireye İADESİNE, 15.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.