10. Hukuk Dairesi Esas No: 2021/3730 Karar No: 2021/4427 Karar Tarihi: 31.01.2021
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/3730 Esas 2021/4427 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2021/3730 E. , 2021/4427 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, 5510 sayılı Kanunun 56. maddesi kapsamında oluşan yersiz ödemelerin iadesi ve geçici 45. maddeden kaynalanan alacağa ilişkin icra takibine itirazın iptali istemine ilişkindir. Mahkemece, bozmaya uyularak, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiştir. Hükmün, davacı vekii tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’nun 12.03.2019 günlü ve 2015/10-2743 Esas, 2019/275 Karar sayılı ilam içeriği gözetilerek dava konusu tedavi giderlerinin (sağlık harcaması) Kurumca rücu edilmesi mümkün olduğu dikkate alınarak gerekli araştırmalar yapıldıktan sonra varılacak sonuca göre karar verilmelidir. Bu maddi ve hukuki olgular dikkate alınmaksızın, Mahkemece, araştırma yapılarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, mevcut delillerle karar verilmesi isabetli değildir. O halde, davacı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 31/01/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.