13. Ceza Dairesi Esas No: 2015/7460 Karar No: 2016/11819 Karar Tarihi: 23.06.2016
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/7460 Esas 2016/11819 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2015/7460 E. , 2016/11819 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Kapıları kilitlenerek park edilen otomobilden hırsızlık yapan suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK"nun 142/1-b maddesinde yazılı suçu oluşturduğunun düşünülmemesi, 2-Suça sürüklenen çocuğun hiçbir aşamada suç saatine ilişkin beyanda bulunmadığı, müştekinin anlatımlarına göre suçun saat 19.00 ile 08.30 arasında işlendiği anlaşıldığına göre, suçun geceleyin 03.00"da işlendiğine ilişkin delillerin neden ibaret olduğu açıklanıp gösterilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, 3- Müştekinin şikayeti üzerine suça konu eşyanın araştırmayla üçüncü bir kişide ele geçtiği ve sanığın müştekinin zararını giderme konusunda açık bir iradesinin bulunmayıp pişmanlıkta göstermemesi nedeniyle şartları oluşmadığı halde hakkında TCK"nun 168/1 maddesi ile uygulama yapılması, 4-Suça sürüklenen çocuğun yaşı nedeniyle indirim yapılırken yasa maddesinin TCK’nun 31/3 maddesi yerine yazılı şekilde 31/2 olarak yanlış gösterilmesi, 5-Suç tarihinde onsekiz yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasına dönüştürülemeyeceğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun ceza süresi bakımından kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 23/06/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.