Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2010/13842 Esas 2012/1585 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2010/13842
Karar No: 2012/1585
Karar Tarihi: 07.02.2012

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2010/13842 Esas 2012/1585 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, davalılar aleyhine ölümlü trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemişlerdir. Mahkeme, davayı kısmen kabul etmiştir. Ancak, kararın davalılara tebliğ edildiği sırada usulüne uygun olmadığı görülmüştür. Bu nedenle, davalılara kararın usulüne uygun bir biçimde tebliğ edilmesi ve temyiz süresi beklendikten sonra dosyanın mahkemeye gönderilmesi gerektiği kabul edilmiştir. Sonuç olarak, dosyanın işlem yapılması için mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- Tebligat Kanunu'nun 35. maddesi.

4. Hukuk Dairesi 2010/13842 E. , 2012/1585 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar ... vdl. vekili Avukat ... tarafından, davalı ... vd. aleyhine 03/05/2005 gününde verilen dilekçe ile ölümlü trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 16/07/2008 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı ... vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Mahkemenin gerekçeli kararı, karar başlığında davalı olarak gözüken ve aleyhinde hüküm kurulduğu anlaşılan ..."e Tebligat Kanunu"nun 35.maddesine göre usulüne uygun olmaksızın tebliğ edilmiştir. Şu durumda davalı ..."e gerekçeli kararın, adresi belirlenerek, usulüne uygun bir biçimde tebliği sağlanarak temyiz süresi beklendikten sonra dosyanın gönderilmesi için mahalline çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Dosyanın gösterilen şekilde işlem yapılmak üzere mahkemesine çevrilmesine 07/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.