Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/12520 Esas 2020/6404 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/12520
Karar No: 2020/6404
Karar Tarihi: 22.06.2020

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/12520 Esas 2020/6404 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesinde görülen bir davadan bahsedilmektedir. Suça sürüklenen çocuk hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından yargılanmıştır. Hırsızlık suçuna ilişkin kurulan hüküm temyizden onanmıştır. Ancak, konut dokunulmazlığını bozma suçuna ilişkin kurulan hüküm, suça sürüklenen çocuğun yaşının 12-15 arasında olması ve ceza zamanaşımının gerçekleşmiş olması nedeniyle bozulmuştur. Kararda, 142/2-d ve 142/2-h maddeleri açıklanmıştır. Ayrıca, 116/4, 31/2, 66/1-e ve 66/2 maddeleri de suçun niteliğine göre açıklanmıştır. Suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davası zamanaşımı nedeniyle düşürülmüştür.

2. Ceza Dairesi 2020/12520 E. , 2020/6404 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Suç sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Müşteki ... ait ikamete açık olan balkon kapısından girip, otomobil anahtarı ile cep telefonunun ve müşteki ile birlikte yaşayan oğlu Müşteki Hakan Ertenere ait cüzdan ve montun alınmasından sonra evin önünde park halinde olan aracın anahtarla çalıştırılıp çalınması şeklinde gerçekleşen olayda; suça sürüklenen çocuğun eylemlerinin 142/2-d maddelerine uyduğu gözetilmeden aynı Kanun’un 142/2-h maddesi uyarınca hüküm kurulması, her iki bentte öngörülen cezaların alt ve üst sınırlarının aynı olması nedeniyle sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Suç sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince ;
Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğun hırsızlık amacıyla gece vakti sayılan zaman diliminde müşteki ... ait ikamete açık olan balkon kapısından girmesi şeklindeki eylemine uyan 116/4, 31/2. maddelerinde öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2. maddelerinde öngörülen 4 yıllık zamanaşımının, 23/02/2016 olan karar tarihinden inceleme tarihine kadar gerçekleşmiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının, CMK"nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 22.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.