Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/531 Esas 2015/575 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/531
Karar No: 2015/575
Karar Tarihi: 09.04.2015

Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/531 Esas 2015/575 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan temyiz istemine ilişkin kararın temyiz edilmediğini belirtir ve hırsızlık suçuyla ilgili incelemeye geçer. 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 31/2 ve 31/3 maddelerine göre suça sürüklenen çocuklar için belirtilen ceza türü ve üst sınırına göre suçun gerektirdiği ceza açıklanır. Suç tarihinden inceleme tarihine kadar geçen süre içinde zamanaşımını kesen herhangi bir işlem yapılmamış olması nedeniyle, bozma gerektiği sonucuna varılır. Suça sürüklenen çocukların müdafii ise kanun maddelerine göre zamanaşımının geçtiğini belirterek kamu davasının düşmesi talebinde bulunur. Mahkeme, bu talebi kabul eder ve açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşmesine karar verir. Kanun maddelerine göre, suça sürüklenen çocuklardan birinin zamanaşımı süresi 6 yıl, diğerinin ise 5 yıl 4 aydır.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 31/2 ve 31/3 maddeleri
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 66/1-e, 66/2, 67/4 maddeleri
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun 322

17. Ceza Dairesi 2015/531 E. , 2015/575 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan temyiz talebinin reddine dair verilen karara yönelik temyiz isteminin bulunmadığının anlaşılması karşısında, hırsızlık suçuna ilişkin yapılan temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuklara yüklenen 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b,(... bakımından) 31/2, (... bakımından) 31/3 maddelerine uyan suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı yasanın 66/1-e, 66/2,67/4, maddelerinde belirtilen, sürüklenen çocuk ... bakımından 5 yıl 4 aylık asli zamanaşımının, suça sürüklenen çocuk hakkında karar verilen 20.11.2009 tarihinden incelemenin yapıldığı tarihe kadar geçmiş bulunması ve bu süre içerisinde zamanaşımını kesen herhangi bir işlem yapılmamış olması, suça sürüklenen çocuk ... bakımından ise 6 yıllık zamanaşımının suç tarihi olan 01.01.2008 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 09.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.