Tebliğname No : 2 - 2009/211557
MAHKEMESİ : Keşan Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/04/2007
NUMARASI : 2007/232
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Olayın meydana geldiği meyhanenin aleni yerlerden olup olmadığı araştırılarak sanık hakkında hakaret suçundan verilen cezanın TCK’nun 125/4.maddesi uyarınca artırılıp artırılmayacağının tartışılmaması karşı temyiz olmadığı için bozma nedeni yapılmamış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 03.02.2009 tarih ve 2008/11-250, 2009/13 sayılı ilamında da kabul edildiği üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde nazara alınacak zararın mahkemece basit bir araştırma sonucu belirlenecek maddi zarar olduğu ve manevi zararı kapsamadığı, katılanın hakaret suçundan dolayı maddi zararının bulunmadığı, kasten yaralama suçundan ise maddi bir zararının olup olmadığı araştırılıp sanığın bu zararı karşılamak isteyip istemediği belirlenerek, daha önce kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunmayan, hükmolunan cezaların tür ve süresi itibariyle de hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel bir durumunun bulunmadığı anlaşılan sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususundaki kanaat ile hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesi gerekirken “olayda şartları bulunmadığından” bahisle sanık hakkında takdiren hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 04.07.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.