Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/7569 Esas 2020/6476 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/7569
Karar No: 2020/6476
Karar Tarihi: 24.06.2020

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/7569 Esas 2020/6476 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yerel mahkeme tarafından hırsızlık suçu işlemekle suçlanan bir çocuk mahkum edildi. Ancak, temyiz sonrası yapılan incelemelerde mahkemenin hatalı karar verdiği ortaya çıkmıştır. Mağdurun bisikletinin sabit bir noktaya kilitlenip kilitlenmediği araştırılmadan çocuk suçlu bulunmuş ve cezalandırılmıştır. Ayrıca hırsızlık suçu gece saatlerinde işlenmiş olduğu halde gerekli artırım yapılmadan eksik cezaya hükmedilmiştir. Son olarak, hırsızlık suçunun da uzlaşma kapsamına alındığı, bu nedenle çocuğun hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise; 5327 sayılı TCK'nun 142/2-h, 141/1, 143, 6/1-e, 7/2 ve 6373 sayılı CMK'nun 253. maddesinin 1. fıkrasının b bendine eklenen alt bendler, 35. madde ve 254. madde, ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2020/7569 E. , 2020/6476 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Suça konu bisikleti kullanan mağdur Oğuz Sütçü"nün soruşturma aşamasında bisikleti kilitlediğine dair beyanı karşısında, mağdur duruşmaya çağrılarak, bisikletin sabit bir noktaya kilitlenip kilitlenmediğinin sorulması, bisikletin sabit bir noktaya kilitli olduğunun tespiti halinde suça sürüklenen çocuğun eyleminin 5237 sayılı TCK’nun 142/2-h maddesindeki suça uyacağı gözetilmeden, eksik kovuşturmayla aynı Yasa"nın 141/1. maddesinden cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle suça sürüklenen çocuk hakkında eksik ceza tayini,
2)UYAP kayıtlarına göre, suç tarihinde güneşin batış saatinin 16.38 olduğu, TCK"nun 6/1-e maddesi uyarınca saat 17.38"den sonraki zaman diliminin gece olarak kabul edilmesi gerektiği, kamera görüntülerinden hırsızlık suçunun saat 18.02 sıralarında gerçekleştiğinin anlaşılması karşısında; hırsızlık suçunun gece vakti işlendiğinin kabulü gerekirken, 5237 sayılı TCK"nun 143. maddesi gereğince artırım yapılmayarak eksik cezaya hükmedilmesi,
Kabul ve uygulamaya göre de;
3)Hükümden sonra 02.12.2016 tarihinde 29906 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6373 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 253. maddesinin 1. fıkrasının b bendine eklenen alt bendler arasında yer alan ve 5237 sayılı TCK’nun 141. maddesinde tanımı yapılan hırsızlık suçunun da uzlaşma kapsamına alındığının anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK’nun 7/2 maddesi uyarınca, "Suçun işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanun ile sonradan yürürlüğe giren kanunların hükümleri farklı ise, failin lehine olan kanun uygulanır ve infaz olunur." hükmü de gözetilerek 6373 sayılı Kanunun 35. maddesi ile değişik CMK’nun 254 maddesi uyarınca aynı Kanunun 253 maddesinde belirtilen esas ve usullere göre uzlaştırma işlemleri yerine getirildikten sonra, sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görüldüğünden, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, aleyhe temyiz bulunmadığından yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış haklarının GÖZETİLMESİNE, 24/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.